Moslemische Terroristen stürmen Hotel in Mali

[Turmfalke]

Das Paradebeispiel der Verharmlosung dieses Vorfalls liest sich in der deutschen Presse folgendermaßen:

In Hauptstadt Bamako
Dschihadisten stürmen Luxus-Hotel in Mali und nehmen Geiseln

Die Erwähnung, es handele sich um ein Luxushotel, ist bereits die erste Verharmlosung. In einem solchen Land sind alle Hotels mit internationalen Gästen "Luxushotels". Durch die Erwähnung "Luxushotel" soll aber suggeriert werden, es hätte nur die Schönen und die Reichen des Landes getroffen, für die Linken also eine Form sozialer Gerechtigkeit oder unvermeidbar durch die soziale Benachteiligung der Attentäter.

Auch das Foto zum Artikel ist mehr als verharmlosend, zeigt es doch nur ein Einsatzfahrzeug und nicht etwa den Ort des Geschehens.



Es folgt ein Text, den man gerne überfliegt, weil nichts Wesentliches in ihm steht:

In einem Hotel in der malischen Hauptstadt Bamako haben zwei Angreifer nach Angaben der Hotelkette am Freitag mindestens 170 Geiseln genommen. Das Hotel war zuvor gestürmt worden, aus dem Gebäude waren Schüsse zu hören.

Dafür ist es dem Artikelschreiber wichtig, zu erwähnen, es handele sich um mutmaßliche Terroristen. Erwiesen sei nichts. Eine absolute Lüge.

Mutmaßliche Dschihadisten haben am Freitag ein Luxushotel in der malischen Hauptstadt Bamako attackiert. Aus dem Gebäude im Zentrum der Stadt seien Schüsse zu hören, berichtete ein Reporter.

Der Artikel plätschert weiter vor sich hin. Man erfährt, dass das Hotel nun gestürmt worden sei, beruhigenderweise und dass ein paar Geiseln freigekommen seien. Hier allerdings setzt die zweite Lüge an, die Lüge durch Verkürzung der Nachricht. Das Grauen würde doch zu deutlich werden, die Bilder im Kopf der Leser zu laufen beginnen, würde man wahrheitsgemäß schreiben, dass diese zwanzig Geiseln nur freigekommen sind, weil sie den Koran rezitieren konnten.

Aber dazu später, denn zum Vergleich steht ein kurzer Artikel der Daily Mail, in dem alles wichtige erwähnt wird und im Bild zu sehen ist.

Dafür ist dem Artikelschreiber sehr wichtig, dass auch Türken - natürlich werden die Franzosen und Chinesen auch erwähnt, ein Feigenblättlein - unter den Opfern waren.

Franzosen, Chinesen und Türken unter den Geiseln

Laut "Bild" Zeitung befanden sich zum Zeitpunkt des Anschlags eine französische Delegation, französische Militärs und Angestellte der Fluggesellschaft Air France in dem Hotel. Laut "Reuters" waren unter den Geiseln auch zahlreiche Chinesen und sechs Mitarbeiter von Turkish Airlines. Weiter berichtet die Agentur, dass mindestens zwei Sicherheitsbeamte bei dem Angriff verletzt wurden.

Und wie habe ich dem Artikelschreiber Unrecht angetan. Ganz am Ende des Artikels ein Satz, den keiner mehr liest und der belegbare Wahrheit in ein Gerücht ummünzt:

Das Nachrichtenportal "Depeches du Mali" geht von möglicherweise zehn Tätern aus. Angeblich ließen die Täter Geiseln frei, die Koranverse zitieren konnten.

http://www.focus.de/politik/ausland/...d_5096269.html

Diesem Artikel, den man völlig unbeteiligt lesen kann als irgendein fernes Ereignis auf der weiten Welt ohne besonderen Bezug zum islamischen Terrorismus, steht dieser Artikel der Daily Mail gegenüber. Kurz und knapp mit den passenden Bildern. Was bei uns unter "Allerlei" und Buntes in den Nachrichten steht, ist dort Breaking News:

BREAKING NEWS: Jihadist gunmen screaming 'Allahu Akbar' launch grenade and shooting rampage in hotel in Mali and take 170 people hostage before freeing a handful who could recite the Koran

• Radison Blu hotel under attack by jihadists in Malian capital of Bamako
• Up to 12 gunmen have taken 170 hostages inside the Radisson hotel
• Gunmen tested hostages' knowledge of the Koran and allowed Muslim hostages to leave the hotel
• US embassy urges American nationals to 'shelter in place' from attack
• Air France crew have frequently stayed at the Radisson Blu hotel
• At least three people have killed including one French national

Armed jihadists have killed at least three people in a deadly shooting rampage and taken 170 hostages at the Radisson Blu hotel in Bamako, Mali.
Automatic weapons fire has been heard on the seventh floor of the 190-room hotel, where it is thought as many as 12 militants have taken 140 guests and 30 members of staff hostage.
Witnesses described how the gunmen allowed around 20 hostages to leave safely after they proved they were able to recite verses of the Koran to the militants.
No group have claimed responsibility for the hotel attack, which is frequently used by Air France crew, although Al Qaeda affiliated militants have previously carried out attacks in Mali.
Scroll down for video:



Armed jihadists have gone on a deadly shooting rampage inside the Radisson Blu hotel (pictured) in the centre of Bamako, Mali

Several witnesses have claimed that the gunmen entered the hotel in a car with a diplomatic number plate before opening fire in the building.
Two Malians and one French national have been killed while six workers for Turkish Airlines and seven Chinese nationals are thought to be among the hostages.
'It's all happening on the seventh floor, jihadists are firing in the corridor,' a security source said.

Hier weiter mit ausführlichen Informationen und Bildern:

http://www.dailymail.co.uk/news/arti...otel-Mali.html

Im Gegensatz zum deutschen Artikel wird hier nicht von einem Gerücht gesprochen, wenn es heißt, Geiseln wären, weil sie den Koran rezitieren konnten, freigelassen worden.

Im Gegensatz zum deutschen Artikel wird die Perfidie dieses Attentats deutlich. Wo im deutschen Artikel wird zum Beispiel erwähnt, dass die Terroristen Pkw´s mit diplomatischen Kennzeichen nutzten, um Zugang zum Hotel zu erlangen? Wo liest man im deutschen Artikel, dass die Angreifer "Allahu akbar" riefen? Wo sind im deutschen Artikel die passenden Bilder zum Attentat und zum Hotel eingebunden?

[Schurliwurli]

Der ORF schriebt:

Bisher 80 Menschen befreit

Islamisten haben Freitagvormittag ein Luxushotel in Malis Hauptstadt Bamako angegriffen und 170 Menschen in ihre Gewalt gebracht.

Quelle: http://orf.at/stories/2310705/

Mali ist das Paradies der linken Guten und Selbstgerechten. Die haben auch in Österreich einen Mali-Fimmel. Mali, der Amazonas sind die absoluten Spitzenreiter der austriakischen Gutniks. Mali dürfte aber europaübergreifend sein, denn 3Sat leistet sich alle paar Monate Mali-Dokus (immer dieselben). Deshalb können das einige Schmierfinken der etablierten Medien nicht verkraften, was da passiert.

[Mortran]

Mutmaßliche Dschihadisten - ja, noch ist nichts klar. Könnte natürlich auch ein Kommando der Heilsarmee gewesen sein oder eine Pfadfindergruppe oder radikalisierte PEGIDA-Anhänger oder... oder...
Nur keine voreiligen Mutmaßungen anstellen!

[Realist59]

Es ist schon absurd, wie übereifrig unsere Journalisten darauf bedacht sind alles zu relativieren. Warum berichtet man denn überhaupt noch?