Abschaffung von Negerlein.

[Fescher Fischer]

Der Stuttgarter Verleger Klaus Willberg, Chef des auf Kinder- und Jugendbücher spezialisierten Thienemann-Verlags, hat angekündigt, man werde "alle Klassiker" im Programm auf anstößige Begriffe wie "Neger" etc. "durchforsten" und die sogeschwätzt "umstrittenen" Wörter ersatzlos streichen. Ich halte diese Meldung für bedeutend. Die Kultur-Schranzen im Dritten Reich und in der DDR haben Bücher in Giftschränke gesperrt, Neuauflagen verhindert, sogar verbrannt, aber nicht einmal sie hatten den perversen Schneid, Klassiker umzuschreiben. In gewissem Sinne darf nun wohl doch endlich von einem Faschismus mit menschlichem Antlitz gesprochen werden.
http://www.michael-klonovsky.de/cont...ategory/25/57/

[Turmfalke]

Der Stuttgarter Verleger Klaus Willberg, Chef des auf Kinder- und Jugendbücher spezialisierten Thienemann-Verlags, hat angekündigt, man werde "alle Klassiker" im Programm auf anstößige Begriffe wie "Neger" etc. "durchforsten" und die sogeschwätzt "umstrittenen" Wörter ersatzlos streichen. Ich halte diese Meldung für bedeutend. Die Kultur-Schranzen im Dritten Reich und in der DDR haben Bücher in Giftschränke gesperrt, Neuauflagen verhindert, sogar verbrannt, aber nicht einmal sie hatten den perversen Schneid, Klassiker umzuschreiben. In gewissem Sinne darf nun wohl doch endlich von einem Faschismus mit menschlichem Antlitz gesprochen werden.
http://www.michael-klonovsky.de/cont...ategory/25/57/

Dazu paßt dann wieder die Begründung vom Verlag:

Es sei notwendig, Bücher an den sprachlichen und politischen Wandel anzupassen, begründet Willberg den Schritt. "Nur so bleiben sie zeitlos."

http://www.augsburger-allgemeine.de/...d23367366.html

[holzpope]

Was dieser Idiot da vor hat, ist pure Kultur- und Geschichtsfälschung.
Im Nachhinein alles umzuschreiben der political correktenes wegen bedeutet ja, der Nachwelt ein völlig falsches Bild der Gesellschaft zu hinterlassen.
Außerdem hat es niemand von ihm verlangt.
Der vorauseilende Gehorsam gegenüber fremden Kulturen, die sich hier erdreisten, uns Vorgaben über unseren Wortschatz und unsere Gepflogenheiten zu geben, ist schon erschreckend.
Was ist nur aus unserer Gesellschaft geworden?
Hier schlägt alles von einem Extrem ins nächste.
Erst Nazi, dann Weichei.
Wir werden auf diese Weise nicht mehr ernst genommen, deshalb treiben es ja auch die Juden und Muslime immer weiter auf die Spitze.
Inzwischen haben sie ja schon Gemeinsamkeiten ausgemacht, mit denen sie gegen unsere Gesellschaft anstinken können.
Irgendwann ist das Maß wieder voll, und dann wird dumm gekuckt, wenn wir uns wehren.
Ich bin dabei!

[Seatrout]

Es sei notwendig, Bücher an den sprachlichen und politischen Wandel anzupassen, begründet Willberg den Schritt. "Nur so bleiben sie zeitlos."

Natürlich ist das notwendig, damit ja niemand bemerkt, dass gewisse literarische Werke bereits vor 200 Jahren, als die Welt im damaligen Deutschland noch in Ordnung und man weit entfernt von Neusprech, Emanzipation und Selbstkasteiung war, entstanden. Der Bezug zur Vergangenheit muss natürlich sofort getilgt werden, denn alles was früher mal war, ist ja bekanntlich schlecht. Es soll hierzulande angeblich einmal Zeiten gegeben haben, wo sich niemand an solchen Worten gestoßen hat. Sagt man....

[Turmfalke]

Es sei notwendig, Bücher an den sprachlichen und politischen Wandel anzupassen, begründet Willberg den Schritt. "Nur so bleiben sie zeitlos

."Natürlich ist das notwendig, damit ja niemand bemerkt, dass gewisse literarische Werke bereits vor 200 Jahren, als die Welt im damaligen Deutschland noch in Ordnung und man weit entfernt von Neusprech, Emanzipation und Selbstkasteiung war, entstanden. Der Bezug zur Vergangenheit muss natürlich sofort getilgt werden, denn alles was früher mal war, ist ja bekanntlich schlecht. Es soll hierzulande angeblich einmal Zeiten gegeben haben, wo sich niemand an solchen Worten gestoßen hat. Sagt man....

Zensur kann man natürlich auch Anpassung nennen!

[Realist59]

Dann muss konsequent auch "Mein Kampf" umgeschrieben werden. Und was ist mit dem Koran, dieses Hetz und Hass-Blatt?

[Turmfalke]

Dann muss konsequent auch "Mein Kampf" umgeschrieben werden. Und was ist mit dem Koran, diesen Hetz und Hass-Blatt?

Mein Kampf kann gar nicht umgeschrieben werden. Er kann höchstens im Rahmen von Copyrights im Nachdruck verboten werden, was ja bereits geschieht, sofern man ihn nicht über dunkle Quellen beziehen möchte.

Hat überhaupt schon jemand dieses Buch gelesen?l

[Realist59]

Mein Kampf kann gar nicht umgeschrieben werden. Er kann höchstens im Rahmen von Copyrights im Nachdruck verboten werden, was ja bereits geschieht, sofern man ihn nicht über dunkle Quellen beziehen möchte.

Hat überhaupt schon jemand dieses Buch gelesen?l

In Deutschland wohl kaum jemand aber in der Türkei ist das Machwerk seit Jahren ein Bestseller

[Fescher Fischer]

Hat überhaupt schon jemand dieses Buch gelesen?l

Nur ansatzweise. Nicht besonders aufregend. Nun, wenn man nicht weiss, wer der Autor ist ..