Essener Tafel nimmt wieder Ausländer auf
Man hat wohl ein wenig Druck aufgebaut, wie im letzten Absatz des Artikels zu erkennen ist:

Zuvor hatten sich die Stadt Essen, die örtliche Tafel, Wohlfahrtsverbände sowie der Verbund Essener Migrantenselbstorganisationen zu einer Art Krisensitzung getroffen. "Im Verlauf des Gesprächs haben sich alle beteiligten Organisationen und Verbände darauf verständigt, die derzeitigen vorübergehend eingeführten Beschränkungen schnellstmöglich aufzuheben", hieß es in einer gemeinsamen Mitteilung.
denn es ist kaum denkbar, dass sich innerhalb weniger Wochen die Situation an der Tafel in Essen schlagartig ändert.

Und nun der Artikel von Beginn an:

Die Essener Tafel nimmt künftig wieder Ausländer als Neukunden auf. Der Vorstand des Trägervereins hat beschlossen, einen zuletzt geltenden Aufnahmestopp für Bedürftige ohne deutschen Ausweis aufzuheben. Die jetzt beschlossene neue Regelung trete am Mittwochnachmittag in Kraft, sagte der Vereinsvorsitzende Jörg Sartor.
Anfang März hatte die Essener Tafel angekündigt, den Aufnahmestopp für nichtdeutsche Kunden binnen weniger Wochen aufzuheben. "Wir gehen davon aus, dass es in zwei, drei Wochen so sein wird, Ende des Monats", sagte Sartor damals.
Der heftig umstrittenene Aufnahmestopp sei von vornherein als eine vorübergehende Maßnahme für sechs bis acht Wochen, maximal drei Monate, geplant gewesen, so Sartor. "Die Zahlen haben sich ins Gleichgewicht bewegt. Sie werden zum Ende des Monats ein für uns akzeptables Verhältnis haben, davon gehen wir aus."
Zuvor hatten sich die Stadt Essen, die örtliche Tafel, Wohlfahrtsverbände sowie der Verbund Essener Migrantenselbstorganisationen zu einer Art Krisensitzung getroffen. "Im Verlauf des Gesprächs haben sich alle beteiligten Organisationen und Verbände darauf verständigt, die derzeitigen vorübergehend eingeführten Beschränkungen schnellstmöglich aufzuheben", hieß es in einer gemeinsamen Mitteilung.
http://www.spiegel.de/panorama/gesel...a-1200991.html