Und wieder steht ein weiteres Geschäft in Pirna leer

[Turmfalke]

Syrer geben Geschäft auf

Der Laden mit orientalischen Lebensmitteln in der Fußgängerzone ist geschlossen. Die Konkurrenz war zu groß.


Pirna. Und wieder steht ein weiteres Geschäft in der Pirnaer Altstadt leer. Vor Kurzem schloss der Laden „Sima“ in der Dohnaischen Straße 80, der orientalische Lebensmittel anbot. Nach SZ-Informationen sei die Konkurrenz in Pirna wohl zu groß gewesen. Mehrere Geschäfte mit einem ähnlichen Angebot hatten 2016 ebenfalls eröffnet, unter anderem in der Gartenstraße.


Mit dem Geschäft „Sima“ machten sich Hiba Ammar und Rafael Sleimann im vergangenen Sommer selbstständig. Das Paar stammt aus Syrien und wohnte seit 2014 in Pirna. Die Ärztin Hiba und ihr Mann Rafael, der als Schweißer und in der Ölbranche tätig war, konnten in Deutschland nicht in ihren Berufen arbeiten. Die Behörden erkannten Rafaels Abschlüsse nicht an, Hibas Diplome gingen auf der Flucht verloren. Ihr Geschäft in Pirna benannten sie nach ihrer Tochter Sima. Zunächst lief es gut. Viele Kunden kamen, das Sortiment wurde weiter ausgebaut. Doch aufgrund der immer größer werdenden Konkurrenz sank der Umsatz. Auch das zusätzliche Imbissangebot ab Herbst 2016 brachte nicht die erhoffte Wende.


Die Familie will zeitnah nach Frankfurt ziehen, berichtet ein SZ-Informant. ...

http://www.sz-online.de/nachrichten/...f-3624638.html

[Clark]

Hibas Diplome gingen auf der Flucht verloren.

Gott sei Dank hat sie ihr Handy retten können!