Mettmann (ots) - Am Samstagmorgen, gegen 03.00 Uhr, kam es in Hilden auf der Straße Am Kronengarten zu einer körperlichen Auseinandersetzung. Ein 30-jähriger Hildener und ein 33-jähriger Mann aus Langenfeld befanden sich nach einem Besuch in einer Diskothek auf dem Heimweg, als sie von einer vierköpfigen Personengruppe zunächst verbal angegangen wurden. Plötzlich traten die 4 Personen an die Geschädigten heran und schlugen mit den Fäusten auf sie ein. Der 33-jährige Geschädigte aus Langenfeld wurde von den unbekannten Tätern auf dem Boden liegend noch getreten. Dabei zog er sich erhebliche Kopfverletzungen zu. Auch der 30-jährige Hildener wurde am Kopf verletzt. Erst als Mitarbeiter des Sicherheitsdienstes der Diskothek zur Hilfe eilten, ließen die Täter von den beiden Männern ab und flüchteten in Richtung Kirchhofstraße. Beide Männer mussten zur Behandlung in ein Krankenhaus gebracht werden. Die 4 männlichen Tatverdächtigen werden als Südländer beschrieben. Eine detaillierte Personenbeschreibung war nicht möglich.

Rückfragen bitte an:

Kreispolizeibehörde Mettmann
- Polizeipressestelle -
Adalbert-Bach-Platz 1
40822 Mettmann

Telefon: 02104 / 982-1010
Fax: 02104 / 982-1028

E-Mail: pressestelle.mettmann@polizei.nrw.de
http://www.polizei.nrw.de/mettmann
http://www.presseportal.de/blaulicht/pm/43777/3281306