Ergebnis 1 bis 5 von 5
-
Hits: 2064 | 28.03.2009, 15:42 #1Dolomitengeist Gast
"Die christliche Gemeinde ist die meist Diskriminierteste der Welt"
"Die christliche Gemeinde ist die meist Diskriminierteste der Welt"
Weiterlesen...
-
28.03.2009, 18:58 #2
Registrierte Benutzer
- Registriert seit
- 19.08.2007
- Alter
- 54
- Beiträge
- 8
AW: "Die christliche Gemeinde ist die meist Diskriminierteste der Welt"
Sorry, aber "meist diskriminierteste" geht nicht. "ist die am meisten diskriminierte", notfalls auch "ist die meist diskriminierte", bitte. Es wird IMHO weder ein allein stehender Komparativ (= diskriminierter) noch ein Superlativ (= "diskriminiertester") von "diskriminiert" benutzt, noch kann man einen etwaigen Superlativ mit "meist" kombinieren, denn noch mehr als Superlativ geht nicht.
Wir dürfen uns nicht über die Bildungsferne gewisser "Mit"bürger beklagen, während hier teils mit absolutem Gruseldeutsch um sich geworfen wird...
-
28.03.2009, 19:21 #3
BLOXX!
- Registriert seit
- 28.10.2007
- Beiträge
- 540
AW: "Die christliche Gemeinde ist die meist Diskriminierteste der Welt"
Sie haben Recht, danke für den Hinweis, unser Sohn hat halt
Zitat von Kassandra
«La comunità cristiana è la più discriminata nel mondo»
so eben übersezt, dann kommt og. Wortlaut heraus
>la più < die meist..Si vis pacem, para bellum
(„Wenn Du Frieden willst, sei für Krieg gerüstet.“) Busch
-
28.03.2009, 23:16 #4
selten da
- Registriert seit
- 21.01.2007
- Beiträge
- 2.453
AW: "Die christliche Gemeinde ist die meist Diskriminierteste der Welt"
Ist dies ein Angebot, künftig italienische Texte in lupenreines Deutsch zu übersetzen? Zitat von Kassandra
-
29.03.2009, 03:58 #5
VIP
- Registriert seit
- 12.11.2006
- Beiträge
- 1.004
AW: "Die christliche Gemeinde ist die meist Diskriminierteste der Welt"
Denn die Waffen unsres Kampfes sind nicht fleischlich,
sondern mächtig im Dienste Gottes, Festungen zu zerstören.
Wir zerstören damit Gedanken und alles Hohe, das sich erhebt gegen die Erkenntnis Gottes,
und nehmen gefangen alles Denken in den Gehorsam gegen Christus.
(2. Kor. 10, 4-5)
ZitierenAktive Benutzer
Aktive Benutzer
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
Ähnliche Themen
-
Türkische Gemeinde verurteilt Dialogangebote an "Pegida" - DIE WELT
Von open-speech im Forum Pegida, Legida, HogesaAntworten: 0Letzter Beitrag: 27.12.2014, 21:22 -
"Kein Verständnis": Türkische Gemeinde lehnt jedes Gespräch mit Pegida ab - DIE WELT
Von open-speech im Forum Pegida, Legida, HogesaAntworten: 0Letzter Beitrag: 27.12.2014, 18:43
Das großzügige deutsche Asylrecht...
Asylbewerber als Kriminelle