„Fick dich du Hurensohn": Journalisten bei Demo türkischer Nationalisten in München beschimpft

[dietmar]

Eine Gruppe freier Journalisten hat gestern den sogenannten „Friedensmarsch“ türkischer Nationalisten in München gefilmt und wurde dabei von Teilnehmern des Marsches massiv beschimpft und bedroht sowie pauschal als „PKK-Terroristen“ diffamiert. Eine weibliche Begleitung wurde mit „Dich fick ich auch noch“ verbal angegriffen.
Viele der türkischen Nationalisten zeigten sich offen als Anhänger der „Grauen Wölfe“, einer rechtsextremen türkischen Partei, der immer wieder Terrorismus und Gewalttaten bis hin zu organisierten Morden nachgesagt wird.

https://deutsch.rt.com/kurzclips/377...-journalisten/

[Der Kritische]

Das hat ein Dönerbudenbetreiber hier zu einem seiner Kunden gesagt, schon etwas her ....leider hat er es zu einem gesagt der dieses im Freundeskreis verbreitet hat .... heute wartet er in der Zeit zwischen 11:00 Uhr und 23:00 Uhr auf Kunden ... seine 3 bis 4 türkischen Freunde die täglich reinschauen bringen ihm auch kein Umsatz ... bald ist die Bude zu und keiner weint drum

[Realist59]

Wer Türken kennt, weiß dass das die übliche Ausdrucksweise ist. Im Türkischen werden auch immer Worte verwendet, die übersetzt wenig Sinn ergeben. Amina koyayim zum Beispiel. Ich kenne Leute, die das an jeden Satz hängen, den sie sagen.

[Cherusker]

Wer Türken kennt, weiß dass das die übliche Ausdrucksweise ist. Im Türkischen werden auch immer Worte verwendet, die übersetzt wenig Sinn ergeben. Amina koyayim zum Beispiel. Ich kenne Leute, die das an jeden Satz hängen, den sie sagen.

Trotzdem würde mich interessieren, welche Bedeutung dahintersteckt. Wenn es sinnlos wäre, könnten sie ja auch „Uglglabutsch” sagen.

[Realist59]

Trotzdem würde mich interessieren, welche Bedeutung dahintersteckt. Wenn es sinnlos wäre, könnten sie ja auch „Uglglabutsch” sagen.

Im Türkischen haben diese Worte natürlich einen Sinn, nur übersetzt passen sie nicht. "Ich steck ihn dir rein" in diversen Variationen. Genauso die Unart auch die besten Freunde mit Arschloch zu titulieren, ist für uns nicht nachvollziehbar. Amina koyayim, sag ich da nur.

[Cherusker]

Im Türkischen haben diese Worte natürlich einen Sinn, nur übersetzt passen sie nicht. "Ich steck ihn dir rein" in diversen Variationen. Genauso die Unart auch die besten Freunde mit Arschloch zu titulieren, ist für uns nicht nachvollziehbar. Amina koyayim, sag ich da nur.

Wenn ich solche „besten Freunde” gehabt hätte, wären sie es nicht länger gewesen.
Man sollte sich seine Freunde mit Überlegung aussuchen, meistens sind es nämlich keine.

[Elena Markos]

Seine Freunde kann man sich aussuchen, seine Familie nicht.

[Realist59]

Wenn ich solche „besten Freunde” gehabt hätte, wären sie es nicht länger gewesen.
Man sollte sich seine Freunde mit Überlegung aussuchen, meistens sind es nämlich keine.

Ich habe schon einiges erlebt und weiß, dass für ein paar Euro der beste Freund verraten wird. Viele Türken leben in einer selbst gebastelten Scheinwelt, machen sich und anderen etwas vor. Die Fassade aufrecht halten ist alles.

[Cherusker]

Ich habe schon einiges erlebt und weiß, dass für ein paar Euro der beste Freund verraten wird. Viele Türken leben in einer selbst gebastelten Scheinwelt, machen sich und anderen etwas vor. Die Fassade aufrecht halten ist alles.

Nur scheinbar beste Freunde verraten einen. Übrigens gehört zu „besten Freunden” auch die Fähigkeit, gegenseitige Kritik zu üben oder sie zu ertragen.

[Elena Markos]

Viele Türken leben in einer selbst gebastelten Scheinwelt, machen sich und anderen etwas vor.

Die Realität kann eben nicht ertragen werden! Außerdem sind die meisten von ihnen doch eh' geisteskrank. Immer Cousin mit Cousine...